Mundo

Estados Unidos permitirá que los nacidos en Jerusalén tengan pasaportes que digan "Israel"

La nueva política de pasaportes podría anunciarse el jueves, según el sitio web de noticias Politico.

Michael Gabriel Hernandez   | 29.10.2020
Estados Unidos permitirá que los nacidos en Jerusalén tengan pasaportes que digan "Israel" JERUSALÉN - 6 DE SEPTIEMBRE: Algunas personas caminan junto al Domo de la Roca (Kubbet Us-Sarah), a través de una puerta en el Complejo de la Mezquita de Al-Aqsa en la Ciudad Vieja de Jerusalén Este, el 6 de septiembre de 2020. (Mostafa Alkharouf - Agencia Anadolu)

WASHINGTON

La administración Trump anunciará esta semana que los ciudadanos estadounidenses nacidos en la disputada ciudad de Jerusalén pueden tener su lugar de nacimiento listado como Israel en sus pasaportes, según un informe publicado el miércoles.

Estados Unidos se abstuvo de incluir en los pasaportes el país al que pertenece la ciudad debido a su naturaleza impugnada, pero el presidente Donald Trump decidió extender unilateralmente el reconocimiento estadounidense de Jerusalén como la capital de Israel en 2017. Desde entonces, Estados Unidos ha trasladado su embajada de Israel desde Tel Aviv a Jerusalén.

La inminente decisión de poner fin a la política de larga data de incluir la ciudad simplemente como "Jerusalén" se produce en medio de sucesivos pasos de Trump para reforzar los reclamos de Israel sobre la ciudad que afirma tenerla como capital, mientras los palestinos la buscan para su futuro Estado.

El estado de Jerusalén haría parte de las conversaciones de paz bilaterales entre funcionarios israelíes y palestinos bajo un plan que preveía dos Estados para dos pueblos, pero Trump ha socavado repetidamente las perspectivas de tal acuerdo.

La nueva política de pasaportes podría anunciarse el jueves, según el sitio web de noticias Politico.

Ver también: Israel y Emiratos Árabes estudian la apertura de un cruce marítimo directo

El plan tentativo es permitir que los portadores de pasaportes nacidos en Jerusalén elijan si agregarán "Israel" al nombre de la ciudad o lo dejarán simplemente como "Jerusalén", dijo un funcionario anónimo a Politico.

Si la política se promulga en la fecha establecida, llegaría solo cinco días antes de las elecciones presidenciales del 3 de noviembre en Estados Unidos, en las que Trump está detrás del demócrata Joe Biden en las encuestas nacionales.

Además, consolidaría aún más el apoyo de Trump entre su base, en particular los cristianos evangélicos, que son firmes partidarios de Israel.

*Maria Paula Triviño contribuyó con la redacción de esta nota.

El sitio web de la Agencia Anadolu contiene sólo una parte de las historias de noticias ofrecidas a los suscriptores en el Sistema de Difusión de AA News (HAS), y en forma resumida.