Mundo

El acuerdo que le exige a la UE el consentimiento de Türkiye para aumentar su suministro con gas de Azerbaiyán

Un acuerdo firmado en 2012 entre Ankara y Bakú otorga a Türkiye la preferencia a la capacidad adicional del gasoducto de Gas Natural Transanatolio.

Murat Temizer  | 20.07.2022 - Actualızacıón : 22.07.2022
El acuerdo que le exige a la UE el consentimiento de Türkiye para aumentar su suministro con gas de Azerbaiyán (Agencia Anadolu)

Ankara

La Unión Europea (UE) tendrá que obtener el consentimiento de Türkiye si quiere incrementar la adquisición de gas natural de Azerbaiyán.

Este lunes, la UE firmó un memorando de entendimiento (MoU) con Azerbaiyán para aumentar los más de 8.000 millones de metros cúbicos de gas anual a 20.000 millones hasta 2027.

No obstante, un acuerdo firmado en 2012 entre Ankara y Bakú otorga a Türkiye la preferencia a la capacidad adicional del gasoducto de Gas Natural Transanatolio (TANAP).

Las cláusulas 8 y 9 del artículo 7 del acuerdo intergubernamental firmado entre Türkiye y Azerbaiyán, el 26 de junio de 2012, otorga prioridad a Türkiye en lo que se refiere a la expansión de la capacidad y el aumento del suministro relacionados con el TANAP.

“Los Estados acuerdan expresamente que todos los volúmenes de gas pertenecientes a la República de Azerbaiyán y que se planee enviar a través del sistema TANAP en exceso de un volumen inicial de dieciséis (16) mil millones de metros cúbicos al año se ofrecerán primero a compradores en la República de Turquía. La ampliación del sistema TANAP por encima de la capacidad inicial de treinta y dos (32) mil millones de metros cúbicos al año estará sujeta al mutuo acuerdo de los Estados”, detalla el contrato. 

Europa depende en gran medida del gas ruso. Sin embargo, trabaja para reemplazar a Rusia como a su principal proveedor de energía desde que este comenzó a invadir Ucrania el 24 de febrero pasado.

Según la presidente de la Comisión Europea, Úrsula von der Leyen, la Unión “avanza hacia proveedores de energía más confiables”.

Ver también: La Unión Europea anuncia un acuerdo con Azerbaiyán para duplicar las importaciones de gas

Para dejar de depender de los 155.000 millones de metros cúbicos anuales de gas natural ruso, Europa busca aumentar la capacidad del corredor del sur de gas y adquirir más gas de Azerbaiyán.

Sin embargo, se necesitan inversiones adicionales para aumentar el flujo de gas a Europa desde Azerbaiyán, que tiene 1,3 billones de metros cúbicos de reservas probadas de gas natural, según la energética británica BP.

El corredor del sur de gas es la expansión del gasoducto del Cáucaso del Sur (Bakú-Tiflis-Erzurum) e incluye el gasoducto Trans Adriático (TAP), entre Grecia e Italia, y el gasoducto de Gas Natural Transanatolio (TANAP), que pasa por territorio turco.

Existen planes en marcha para duplicar la capacidad anual de este corredor de los actuales 10.000 millones de metros cúbicos a 20.000 millones.

Teóricamente es posible aumentar la capacidad del TANAP de 16.000 millones de metros cúbicos a 24.000 millones y posteriormente hasta 31.000 millones a través de inversiones, aunque esto no parece factible en los próximos cinco años porque, si bien se han realizado inversiones para aumentar la capacidad, se requieren protocolos y acuerdos adicionales.

*Traducido por Daniel Gallego.

El sitio web de la Agencia Anadolu contiene sólo una parte de las historias de noticias ofrecidas a los suscriptores en el Sistema de Difusión de AA News (HAS), y en forma resumida.