NUEVA YORK

Por primera vez en EEUU, una empresa de radiodifusión fue multada por generar basura y escombros peligrosos en el espacio.

Por primera vez en su historia, la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) decidió multar a la empresa de radiodifusión Dish Network por los escombros y residuos peligrosos que dejó inactivos en el espacio.

La agencia oficial afiliada al Gobierno estadounidense anunció que multó a Dish Network, empresa estadounidense de televisión por satélite, con USD 150.000 por “representar una amenaza potencial” al colocar uno de sus satélites en una órbita “muy por debajo de la altitud requerida por las condiciones de su licencia”.

“A medida que las operaciones satelitales se generalizan, debemos asegurarnos de que los operadores cumplan con sus compromisos”, dijo en un comunicado el jefe de la Oficina de Cumplimiento de la FCC, Loyaan A. Egal, e hizo hincapié en que “tienen una fuerte autoridad para hacer cumplir las normas vitales sobre desechos espaciales”.

La sanción impuesta por la FCC de aumentar las medidas para la eliminación de basura y residuos potencialmente peligrosos en el espacio reveló la gravedad del deterioro de la situación de los residuos en órbita.

En el comunicado de Dish Network se afirma que el satélite en cuestión es “una vieja nave espacial (lanzada en 2002) que está expresamente exenta de la norma de la FCC que exige una órbita de destrucción mínima”.

El comunicado también dijo que la FCC no había hecho “ningún hallazgo específico” de que el satélite “plantee alguna preocupación con respecto a la seguridad de los desechos orbitales”.

*Traducido por Daniel Gallego.