Mundo
Consejo de Seguridad de la ONU acuerda extender la ayuda transfronteriza a Siria por seis meses
La votación se produjo después de que Rusia vetara una resolución que buscaba extender las entregas transfronterizas por un año.
Miguel Hernández |
12.07.2022 - Actualızacıón : 13.07.2022
Reunión del Consejo de Seguridad sobre Ucrania en la sede de las Naciones Unidas en Nueva York, Estados Unidos, el 25 de febrero de 2022. (Tayfun Coşkun - Agencia Anadolu)
WASHINGTON
El Consejo de Seguridad de la ONU acordó este martes extender por seis meses su mandato para hacer entregas transfronterizas de la ayuda que tanto se necesita en Siria.
La votación de 12-0 se produjo después de que Rusia vetara una resolución de la ONU, el pasado viernes, que buscaba extender las entregas transfronterizas desde Türkiye por un año. El mandato del Consejo expiró el domingo.
La resolución, rechazada por Moscú la semana pasada, incluía una extensión de un año para las entregas de ayuda desde el cruce fronterizo Cilvegozu, de Türkiye, hasta Bab al-Hawa, en el noroeste de Siria.
Rusia había buscado una extensión de seis meses con la opción de otros seis meses, un plan al que se oponían otros miembros del Consejo así como grupos de ayuda que advierten que es insuficiente.
EEUU, Reino Unido y Francia se abstuvieron en la votación de este martes debido a la reducción del plazo permitido por la resolución aprobada.
Las autoridades pueden extender la ayuda por seis meses adicionales, pero hacerlo requerirá otra votación del Consejo en enero, y no está claro si Rusia apoyará otra extensión.
Linda Thomas-Greenfield, enviada de Estados Unidos ante la ONU, acusó a Rusia de tomar "todo el Consejo de Seguridad como rehén", y añadió que las vidas de sirios inocentes estaban en juego.
“El secretario general pidió más. Las agencias de la ONU pidieron más. Las ONG pidieron más. Los sirios pidieron más”, dijo al Consejo.
"Pero un país, un miembro, ha optado por no poner las necesidades humanitarias en primer lugar. En lugar de aumentar, lamentablemente nos han empujado a reducir. Esta es una jugada tan despiadada. Solo servirá para lastimar al pueblo sirio", añadió Thomas-Greenfield.
Al dirigirse a los periodistas después de la votación, el secretario general, Antonio Guterres, dijo que espera "fuertemente" otra prórroga de seis meses, ya que considera que las entregas de ayuda transfronteriza es una "cuestión de vida o muerte para muchos" sirios.
Más de 2,4 millones de sirios se benefician de la ayuda humanitaria entregada a través de Bab al-Hawa cada mes, según datos de la ONU.
El año pasado más de 9.500 camiones que transportaban ayuda alimentaria, medicinas y bienes ingresaron a Siria a través de dicho cruce.
La ONU ha estado ayudando a millones de sirios a través de múltiples cruces fronterizos desde 2014. Pero a partir de 2020 el Consejo redujo los puntos de entrada a uno solo, dejando a Bab al-Hawa como la única opción.
El sitio web de la Agencia Anadolu contiene sólo una parte de las historias de noticias ofrecidas a los suscriptores en el Sistema de Difusión de AA News (HAS), y en forma resumida.
La votación de 12-0 se produjo después de que Rusia vetara una resolución de la ONU, el pasado viernes, que buscaba extender las entregas transfronterizas desde Türkiye por un año. El mandato del Consejo expiró el domingo.
La resolución, rechazada por Moscú la semana pasada, incluía una extensión de un año para las entregas de ayuda desde el cruce fronterizo Cilvegozu, de Türkiye, hasta Bab al-Hawa, en el noroeste de Siria.
Rusia había buscado una extensión de seis meses con la opción de otros seis meses, un plan al que se oponían otros miembros del Consejo así como grupos de ayuda que advierten que es insuficiente.
EEUU, Reino Unido y Francia se abstuvieron en la votación de este martes debido a la reducción del plazo permitido por la resolución aprobada.
Las autoridades pueden extender la ayuda por seis meses adicionales, pero hacerlo requerirá otra votación del Consejo en enero, y no está claro si Rusia apoyará otra extensión.
Linda Thomas-Greenfield, enviada de Estados Unidos ante la ONU, acusó a Rusia de tomar "todo el Consejo de Seguridad como rehén", y añadió que las vidas de sirios inocentes estaban en juego.
“El secretario general pidió más. Las agencias de la ONU pidieron más. Las ONG pidieron más. Los sirios pidieron más”, dijo al Consejo.
"Pero un país, un miembro, ha optado por no poner las necesidades humanitarias en primer lugar. En lugar de aumentar, lamentablemente nos han empujado a reducir. Esta es una jugada tan despiadada. Solo servirá para lastimar al pueblo sirio", añadió Thomas-Greenfield.
Al dirigirse a los periodistas después de la votación, el secretario general, Antonio Guterres, dijo que espera "fuertemente" otra prórroga de seis meses, ya que considera que las entregas de ayuda transfronteriza es una "cuestión de vida o muerte para muchos" sirios.
Más de 2,4 millones de sirios se benefician de la ayuda humanitaria entregada a través de Bab al-Hawa cada mes, según datos de la ONU.
El año pasado más de 9.500 camiones que transportaban ayuda alimentaria, medicinas y bienes ingresaron a Siria a través de dicho cruce.
La ONU ha estado ayudando a millones de sirios a través de múltiples cruces fronterizos desde 2014. Pero a partir de 2020 el Consejo redujo los puntos de entrada a uno solo, dejando a Bab al-Hawa como la única opción.
El sitio web de la Agencia Anadolu contiene sólo una parte de las historias de noticias ofrecidas a los suscriptores en el Sistema de Difusión de AA News (HAS), y en forma resumida.
