Mundo
AstraZeneca y Oxford anuncian que trabajan en una vacuna contra la variante ómicron de la COVID-19
Los científicos que colaboran en el proyecto aseguran que una nueva vacuna mejorada contra el coronavirus puede ofrecer una mejor protección contra ómicron y otras variantes que surjan en el futuro.
Muhammad Mussa |
22.12.2021 - Actualızacıón : 23.12.2021
(Ozge Elif Kızıl - Agencia Anadolu)
LONDRES
La compañía AstraZeneca anunció que trabaja junto a la Universidad de Oxford en el desarrollo de una vacuna contra el coronavirus (COVID-19) mejorada que tenga como objetivo exclusivamente garantizar una protección ante la variante ómicron.
“Junto con la Universidad de Oxford, hemos dado pasos preliminares para producir una vacuna contra la variante ómicron, en caso de que se necesite”, indicó la farmacéutica británico-sueca en un comunicado.
Los científicos de la universidad argumentan que una vacuna mejorada proporcionaría también protección contra variantes nuevas y emergentes en el futuro, además de responder más rápidamente a ellas.
Sandy Douglas, directora de un grupo de investigación de la Universidad de Oxford, le dijo a The Financial Times que las “vacunas actualizadas” son imprescindibles al momento de enfrentar los desafíos logísticos planteados por la rápida propagación de las variantes como ómicron, y que podrían ayudar a aliviar las presiones sobre los servicios y sistemas de atención médica.
"Las vacunas basadas en adenovirus (como las fabricadas por Oxford/AstraZeneca) podrían, en principio, usarse para responder a cualquier nueva variante más rápidamente de lo que algunos se habrían dado cuenta previamente", señaló. “Tienen ventajas realmente importantes, especialmente en donde las necesidades y los desafíos logísticos son mayores", agregó.
Los expertos en salud también recomiendan que las personas reciban sus dosis de refuerzo para mejorar su protección contra la rápida propagación de la variante ómicron, altamente transmisible, ya que los estudios muestran que pueden proporcionar hasta un 80% de protección contra la nueva cepa.
Un estudio publicado por la Universidad Imperial de Londres descubrió que las vacunas dan entre un 0% y un 20% de efectividad después de dos inyecciones con AstraZeneca o Pfizer, y entre un 55% y un 80% de eficacia, frente a ómicron, después de la dosis de refuerzo.
"Dar prioridad a estos refuerzos en poblaciones de alto riesgo sobre la vacunación primaria en grupos de edad más jóvenes debería ser parte de la respuesta en países donde el suministro de dosis es limitado", sostuvo la epidemióloga Azra Ghani de la universidad en un comunicado.
Autoaislamiento es reducido a siete días
Este miércoles, el Secretario de Salud de Reino Unido, Sajid Javid, anunció que el período de autoaislamiento por el coronavirus se reducirá a siete días, una medida que podría aliviar la creciente presión sobre la economía y aliviar la escasez de personal en algunos sectores.
Las personas ya no tendrán que autoaislarse durante 10 días, pero el ministro aconsejó “encarecidamente" a quienes completen su autoaislamiento de una semana que limiten el contacto con otras personas, eviten lugares concurridos y mal ventilados, y trabajen desde casa.
“El COVID-19 se está propagando rápidamente entre la población y el ritmo de transmisión de ómicron puede representar un riesgo para el funcionamiento de nuestros servicios públicos durante el invierno”, advirtió Jenny Harries, directora ejecutiva de la Agencia de Seguridad Sanitaria de Reino Unido.
Harries indicó además que la “nueva guía contribuirá a romper las cadenas de transmisión y minimizará el impacto en las vidas y los medios de subsistencia”. “Es crucial que las personas realicen sus pruebas de flujo lateral como establece la nueva guía y continúen siguiendo los consejos de salud pública”, agregó.
*Aicha Sandoval Alaguna contribuyó con la redacción de esta nota.
El sitio web de la Agencia Anadolu contiene sólo una parte de las historias de noticias ofrecidas a los suscriptores en el Sistema de Difusión de AA News (HAS), y en forma resumida.
“Junto con la Universidad de Oxford, hemos dado pasos preliminares para producir una vacuna contra la variante ómicron, en caso de que se necesite”, indicó la farmacéutica británico-sueca en un comunicado.
Los científicos de la universidad argumentan que una vacuna mejorada proporcionaría también protección contra variantes nuevas y emergentes en el futuro, además de responder más rápidamente a ellas.
Sandy Douglas, directora de un grupo de investigación de la Universidad de Oxford, le dijo a The Financial Times que las “vacunas actualizadas” son imprescindibles al momento de enfrentar los desafíos logísticos planteados por la rápida propagación de las variantes como ómicron, y que podrían ayudar a aliviar las presiones sobre los servicios y sistemas de atención médica.
"Las vacunas basadas en adenovirus (como las fabricadas por Oxford/AstraZeneca) podrían, en principio, usarse para responder a cualquier nueva variante más rápidamente de lo que algunos se habrían dado cuenta previamente", señaló. “Tienen ventajas realmente importantes, especialmente en donde las necesidades y los desafíos logísticos son mayores", agregó.
Los expertos en salud también recomiendan que las personas reciban sus dosis de refuerzo para mejorar su protección contra la rápida propagación de la variante ómicron, altamente transmisible, ya que los estudios muestran que pueden proporcionar hasta un 80% de protección contra la nueva cepa.
Un estudio publicado por la Universidad Imperial de Londres descubrió que las vacunas dan entre un 0% y un 20% de efectividad después de dos inyecciones con AstraZeneca o Pfizer, y entre un 55% y un 80% de eficacia, frente a ómicron, después de la dosis de refuerzo.
"Dar prioridad a estos refuerzos en poblaciones de alto riesgo sobre la vacunación primaria en grupos de edad más jóvenes debería ser parte de la respuesta en países donde el suministro de dosis es limitado", sostuvo la epidemióloga Azra Ghani de la universidad en un comunicado.
Autoaislamiento es reducido a siete días
Este miércoles, el Secretario de Salud de Reino Unido, Sajid Javid, anunció que el período de autoaislamiento por el coronavirus se reducirá a siete días, una medida que podría aliviar la creciente presión sobre la economía y aliviar la escasez de personal en algunos sectores.
Las personas ya no tendrán que autoaislarse durante 10 días, pero el ministro aconsejó “encarecidamente" a quienes completen su autoaislamiento de una semana que limiten el contacto con otras personas, eviten lugares concurridos y mal ventilados, y trabajen desde casa.
“El COVID-19 se está propagando rápidamente entre la población y el ritmo de transmisión de ómicron puede representar un riesgo para el funcionamiento de nuestros servicios públicos durante el invierno”, advirtió Jenny Harries, directora ejecutiva de la Agencia de Seguridad Sanitaria de Reino Unido.
Harries indicó además que la “nueva guía contribuirá a romper las cadenas de transmisión y minimizará el impacto en las vidas y los medios de subsistencia”. “Es crucial que las personas realicen sus pruebas de flujo lateral como establece la nueva guía y continúen siguiendo los consejos de salud pública”, agregó.
*Aicha Sandoval Alaguna contribuyó con la redacción de esta nota.
El sitio web de la Agencia Anadolu contiene sólo una parte de las historias de noticias ofrecidas a los suscriptores en el Sistema de Difusión de AA News (HAS), y en forma resumida.
