ESTAMBUL

El número de muertos en las recientes protestas en Irán asciende a 7.002, según informó la Agencia de Noticias de Activistas de Derechos Humanos (HRANA), con sede en Estados Unidos.

Según HRANA, 52.941 personas fueron detenidas y 7.002, incluyendo 214 agentes de seguridad, murieron en incidentes ocurridos durante las manifestaciones en diversas partes del país.

HRANA señaló que 11.730 casos adicionales aún están bajo revisión. La agencia había informado previamente de 6.984 muertos.

Las protestas que comenzaron el 28 de diciembre de 2025 en el Gran Bazar de Teherán, lideradas por comerciantes por la rápida depreciación de la moneda local frente al tipo de cambio y la profundización de las dificultades económicas, se extendieron posteriormente por todo el país.

Durante las manifestaciones que se intensificaron en la capital, Teherán, el 8 de enero, las autoridades bloquearon el acceso a internet en medio de enfrentamientos. Las fuerzas de seguridad intervinieron los días 8 y 9 de enero y reprimieron las protestas.

En un comunicado del 21 de enero, la Fundación de Asuntos de Mártires y Veteranos de Irán, citando a la Organización de Medicina Legal del país, anunció que 3.117 personas, entre personal de seguridad y civiles, habían perdido la vida en los disturbios.

La fundación indicó que 2.427 de las víctimas eran miembros de las fuerzas de seguridad y civiles presuntamente asesinados por "grupos terroristas armados", mientras que no se proporcionaron más detalles sobre 690 de los fallecidos.

*Traducido por Daniel Gallego.