Mundo

¿En qué consiste el acuerdo comercial firmado entre Irán y el Gobierno interino talibán?

Las partes acordaron facilitar los horarios y flujo de mercancías a través de su frontera común, especialmente en el paso fronterizo Islam Qala-Dogharoon.

Bilal Guler, Sayed Khodaiberdi Sadat   | 06.10.2021
¿En qué consiste el acuerdo comercial firmado entre Irán y el Gobierno interino talibán? Un contenedor es transportado hacia el buque de carga en el puerto marítimo de Chabahar durante una ceremonia de inauguración del primer convoy de exportación a India a través de Irán en Chabahar, Irán el 25 de febrero de 2019. Archivo (Fatemeh Bahrami - Agencia Anadolu)

Turquía

El portavoz del Gobierno interino de los talibanes en Afganistán, Zabihullah Mujahid, anunció este martes 5 de octubre que su país e Irán firmaron un acuerdo comercial cuyo objetivo es “fortalecer los lazos económicos y procurar las facilidades necesarias entre los países”.

Mujahid informó que el pasado lunes tuvo lugar la reunión “entre representantes del Emirato Islámico [de Afganistán] y una delegación de la República Islámica de Irán”.
Durante la reunión ambas partes firmaron un acuerdo de 16 artículos.

Según lo suscrito, las partes acordaron “aumentar la jornada laboral en el paso fronterizo Islam Qala-Dogharoon a ocho horas, con el propósito de facilitar el flujo de las exportaciones e importaciones”.

La medida “se implementará en los próximos 10 días”.

Se “tomarán medidas prácticas el próximo mes para ampliar y mejorar las carreteras” que conducen a los cruces de fronteras.

Un equipo de expertos redactará un informe acerca de los aranceles impuestos sobre diversos servicios y bienes comerciales entre los dos países. Una vez redactado, el informe se presentará a los ministerios competentes de ambos países donde se tomará la decisión final.

Ver también: Irán reanuda sus vuelos hacia Afganistán

Delegaciones de los países analizarán todos los problemas relacionados con el paso fronterizo Islam Qala-Dogharoon durante el próximo mes.

Una delegación afgana del Ministerio de Petróleo visitará Irán para plantear problemas sobre los combustibles.

Los oficiales iraníes deberán hacer todo lo posible para que los conductores afganos sean tratados debidamente en su territorio, velar por su seguridad y, en el caso de que se produzca algún percance, sean investigados judicialmente. 

Se harán pruebas del coronavirus a los conductores afganos a su entrada en Irán en una zona de la aduana reservada especialmente para esta tarea.

Las partes acordaron empezar a construir, “en un futuro cercano”, un gasoducto “con el fin de reducir los posibles riesgos”.

Una delegación de expertos del Ministerio de Carreteras y Desarrollo Urbano de Irán visitará Afganistán en los próximos diez días para evaluar los daños ocasionados a la línea de tren Shamti-Roznak y a la estación de Roznak.

En los próximos tres días, delegaciones afganas e iraníes mantendrán conversaciones sobre los problemas en el paso fronterizo de Mahirod y la continuación de la construcción de la carretera Mahirod-Farah.

Los ministerios competentes de ambas partes discutirán la situación de las minas de hierro de Afganistán en la frontera con Irán, así como la manera de explotarlas.

La parte iraní realizaría un estudio sobre cómo transportar mercancías afganas y frutos secos a la India a través del paso fronterizo Chabahar-Dogharoon.

Irán aceptó cooperar con Afganistán en materia de sanidad y turismo.

*Traducido por Daniel Gallego.

El sitio web de la Agencia Anadolu contiene sólo una parte de las historias de noticias ofrecidas a los suscriptores en el Sistema de Difusión de AA News (HAS), y en forma resumida.