Economía
El Banco Central Europeo no descarta que haya una mayor inflación a largo plazo
En su última reunión de 2021, los miembros del Consejo de Gobierno del Banco Central Europeo acordaron que aún se necesita un apoyo de política monetaria sostenible.
Bahattin Gonultas |
21.01.2022 - Actualızacıón : 21.01.2022
(Abdulselam Durdak - Archivo Agencia Anadolu)
BERLÍN
Algunos miembros del Consejo de Gobierno del Banco Central Europeo (BCE) subrayaron la necesidad de no excluir el riesgo de una inflación alta a largo plazo, según las actas, publicadas este jueves, de la reunión de política monetaria del Consejo, celebrada en Frankfurt entre el 15 y 16 de diciembre de 2021.
Los miembros del banco europeo creen que el actual aumento de la inflación disminuirá sustancialmente en 2022 y que este se debe a factores coyunturales. Sin embargo, pidieron que la dirección del banco examine los problemas en la cadena de suministro más de cerca.
Los miembros del Consejo acordaron que aún se necesita un apoyo de política monetaria sostenible.
Según Carsten Brzeski, economista jefe de ING Alemania, las actas del BCE de diciembre confirman las recientes evaluaciones de los miembros del Consejo.
Brzeski señaló que, si bien el BCE abandonó el concepto de “temporal” para la inflación, todavía no aceptó el concepto de “permanente”.
“La casi duplicación de las previsiones de inflación para 2022 y un discurso mucho más diferente sobre la inflación muestran que el BCE finalmente se dio cuenta de la realidad”, dijo Brzeski.
“Si bien el escenario de referencia del BCE predice que la inflación caerá por debajo del 2% hacia finales de este año y que se mantendrá justo por debajo del 2% en 2023 y 2024, el BCE también discutió el escenario de una inflación más alta durante un perodo de tiempo más largo”, añadió.
En este sentido, Brzeski comentó que las actas de la reunión muestran un discurso más realista sobre los distintos escenarios de inflación que sustentan la decisión de reducir las compras de activos en 2022.
*Traducido por Daniel Gallego.
El sitio web de la Agencia Anadolu contiene sólo una parte de las historias de noticias ofrecidas a los suscriptores en el Sistema de Difusión de AA News (HAS), y en forma resumida.
Los miembros del banco europeo creen que el actual aumento de la inflación disminuirá sustancialmente en 2022 y que este se debe a factores coyunturales. Sin embargo, pidieron que la dirección del banco examine los problemas en la cadena de suministro más de cerca.
Los miembros del Consejo acordaron que aún se necesita un apoyo de política monetaria sostenible.
Según Carsten Brzeski, economista jefe de ING Alemania, las actas del BCE de diciembre confirman las recientes evaluaciones de los miembros del Consejo.
Brzeski señaló que, si bien el BCE abandonó el concepto de “temporal” para la inflación, todavía no aceptó el concepto de “permanente”.
“La casi duplicación de las previsiones de inflación para 2022 y un discurso mucho más diferente sobre la inflación muestran que el BCE finalmente se dio cuenta de la realidad”, dijo Brzeski.
“Si bien el escenario de referencia del BCE predice que la inflación caerá por debajo del 2% hacia finales de este año y que se mantendrá justo por debajo del 2% en 2023 y 2024, el BCE también discutió el escenario de una inflación más alta durante un perodo de tiempo más largo”, añadió.
En este sentido, Brzeski comentó que las actas de la reunión muestran un discurso más realista sobre los distintos escenarios de inflación que sustentan la decisión de reducir las compras de activos en 2022.
*Traducido por Daniel Gallego.
El sitio web de la Agencia Anadolu contiene sólo una parte de las historias de noticias ofrecidas a los suscriptores en el Sistema de Difusión de AA News (HAS), y en forma resumida.
