Merkel asegura que es posible encontrar una alternativa al "respaldo" del brexit
La canciller alemana se refirió al espinoso tema de las fronteras entre Irlanda del Norte y la República de Irlanda, el cual no le ha permitido al Reino Unido llegar a un acuerdo de retiro de la Unión Europea.

BERLIN
La Unión Europea y el Reino Unido pueden encontrar una solución al mecanismo de respaldo irlandés, también conocido como ‘backstop’, antes del 31 de octubre, afirmó la canciller de Alemania, Angela Merkel, este jueves.
En declaraciones en una rueda de prensa conjunta con el primer ministro holandés, Mark Rutte, Merkel aclaró sus comentarios anteriores sobre el brexit y dijo que no había establecido un plazo de 30 días para una solución al problema de la frontera irlandesa.
"He dicho que lo que se puede lograr en tres o dos años, también se puede lograr en 30 días. Mejor dicho, hay que decir que se puede lograr una solución para el 31 de octubre", indicó Merkel.
La canciller alemana se refirió a los comentarios que fueron malinterpretados por algunos medios de comunicación, que dieron a entender que Merkel le dio al Reino Unido un plazo de 30 días para encontrar una solución alternativa a la salvaguarda de la frontera irlandesa.
El mecanismo de respaldo fue diseñado como una medida de seguridad para garantizar la apertura de fronteras entre Irlanda, miembro de la UE, y la región británica de Irlanda del Norte, si el Reino Unido abandona la UE sin un acuerdo este año.
El Parlamento británico rechazó en varias ocasiones el acuerdo del brexit alcanzado por la ex primera ministra británica, Theresa May, debido a que varios legisladores argumentaron que el ‘backstop’ podría forzar a Reino Unido a seguir las reglas de la UE por un tiempo indefinido.
Durante una reunión este miércoles con Merkel, Johnson indicó que Reino Unido quería un acuerdo con la UE, pero insistió que el ‘backstop’ debería ser removido.
“Si podemos hacer eso, entonces estoy completamente seguro que podemos avanzar juntos”, señaló a los periodistas.
Johnson declaró en repetidas ocasiones que sacaría al Reino Unido de la UE antes del 31 de octubre y que, aunque confía en negociar un acuerdo con Bruselas, también se estaba preparando para un brexit sin acuerdo.
*Traducido por Juan Felipe Vélez Rojas.
El sitio web de la Agencia Anadolu contiene sólo una parte de las historias de noticias ofrecidas a los suscriptores en el Sistema de Difusión de AA News (HAS), y en forma resumida.