HAMILTON, Canadá

El primer ministro canadiense, Mark Carney, criticó duramente este miércoles la decisión de Estados Unidos de duplicar los aranceles a las importaciones de acero y aluminio, calificándola de "injustificada" e "ilegal".

"Los últimos aranceles al acero y al aluminio son injustificados. Son ilegales. Son perjudiciales para los trabajadores estadounidenses, para la industria estadounidense y, por supuesto, también para la industria canadiense", declaró Carney a la prensa antes de una reunión del caucus en Ottawa.

Argumentando que Canadá ha respondido con firmeza con sus propias contramedidas, Carney afirmó que "tenemos aranceles compensatorios por un monto bruto antes de las remisiones sobre más de 90.000 millones de importaciones estadounidenses. Hemos actuado con firmeza. Están vigentes".

Añadió que Ottawa participa activamente en conversaciones con Washington DC, y que Canadá "tardará un tiempo, no mucho, porque estamos en intensas conversaciones con los estadounidenses sobre la relación comercial. Estas conversaciones están avanzando".

Carney enfatizó que, si bien los aranceles perjudican a Canadá, no están dirigidos contra Ottawa. "Quiero destacar que la acción estadounidense es una acción global. No está dirigida a Canadá", añadió.

Por su parte, el primer ministro de Ontario, Doug Ford, también intervino, instando al gobierno federal a intensificar su respuesta. "No podemos quedarnos de brazos cruzados y permitir que el presidente (Donald) Trump nos avasalle, intente cerrar nuestra industria siderúrgica y se lleve empleos a Estados Unidos", declaró Ford.

"No tiene ningún respeto por los empleos aquí en Ontario, y necesitamos imponer otro arancel del 25% al acero que entra en Ontario y en todo Canadá", añadió.

*Traducido por Daniel Gallego.