La cadena francesa de actualidad internacional France 24 emitirá su programación en español 24 horas en televisión por cable. (France 24)
BOGOTÁ, Colombia
La cadena France 24 lanzó su versión en español dirigida a América Latina, que se suma a sus servicios en francés, inglés y árabe. El objetivo es darle al público hispanohablante una visión francesa de la actualidad internacional. El canal informativo cuenta con una amplia red de corresponsales en varios países de la región y se emitirá desde su nueva redacción en Bogotá, Colombia.
La dirección de France 24 en español está a cargo del periodista colombiano Álvaro Sierra, quien tiene una larga trayectoria en el cubrimiento de eventos internacionales. El comunicador le aseguró a la Agencia Anadolu que la apuesta es hacer periodismo que respete y tenga en cuenta la vida humana. “El periodismo es más que la política, toca cubrir la vida diaria, lo que se vive en la calle”, argumentó.
Sierra afirmó que France 24 en español defenderá los principios democráticos, los que considera indispensables para hacer buen periodismo. Sostiene que, sin democracia, la prensa se censura o se convierte en propaganda. “El periodismo es una herramienta de explicación, no de convencimiento. Nosotros vamos a hacer mucho análisis”, consideró Sierra.
El director sostuvo que su equipo de periodistas es multidisciplinario e internacional, lo que le da la capacidad de narrar la actualidad con la profundidad y el contexto necesarios para informar a una audiencia de 55 millones de hispanohablantes que se prevé tendrá la cadena.
El equipo de trabajo de la versión en castellano de France 24 se conformó por medio de entrevistas a aspirantes de diferentes nacionalidades. Los castings se realizaron en París, Bogotá y Buenos Aires.
Colombia fue escogida como sede de la redacción en español del canal por su posición geográfica, su peso regional y el momento en que vive, según Marc Saikali, director general de France 24. El directivo sostuvo que el país se encuentra en la mitad del continente americano, donde se concentra la inmensa mayoría de hispanohablantes y, tras el proceso de paz, tiene enormes posibilidades de crecimiento.
Saikali puntualizó que la cadena llega a Latinoamérica con un compromiso de transparencia, derivado de la obligación que tienen con los contribuyentes franceses al ser un medio público. Añadió que buscan acercar a Francia con la región.
“Queremos construir puentes, no muros, Y ustedes saben de quién estoy hablando”, concluyó entre risas Saikali.
France 24 transmitirá contenidos diarios a partir del 26 de septiembre en televisión por cable. Contará con dos parrillas de emisión de los contenidos propios del servicio en español de 6 a 8 am y de 6 a 10 pm; en los horarios restantes programará la adaptación al castellano de sus producciones en otros idiomas.
El sitio web de la Agencia Anadolu contiene sólo una parte de las historias de noticias ofrecidas a los suscriptores en el Sistema de Difusión de AA News (HAS), y en forma resumida.
