US tightens security at government buildings against attacks