United Nations panel ‘rules in Assange’s favor’