UN human rights expert on Myanmar to visit Bangladesh