UN chief calls for ‘endgame’ talks in Syria