UK tabloid says sorry for fake ‘6 Days to Terror’ story