A suspect was arrested 'on suspicion of terrorism' after a car crashed into security barriers outside British parliament