Russian forces continue to advance in eastern Ukraine's Donetsk region, claiming another settlement