New study links Christopher Columbus to Spanish noble lineage