Mongolian anti-corruption authority says former leader under investigation in coal theft case