India’s top court suggests trial in jail for Kashmiri leader