Call for German intelligence boss to quit amid NSA claims