An Indian exam scandal and its 40 deaths