Migrants in Dunkerque face ongoing health risks despite French court ruling