Türkiye’s communications director says real problem is ‘Israeli issue’