Turkish official's speech to be broadcast on 50 channels after YouTube ban