Turkish minister: Russia breaks civil aviation rules