Top Turkish diplomat meets head Afghan peace negotiator