UNICEF says many young migrants face exploitation