Cyprus talks hit 'snag over rotating presidency issue'