US coach Pochettino agrees to 4-year contract extension to 2030 World Cup