Club Brugge's late equalizer shocks Galatasaray