Newfound bacteria could lead to anti-cavity pill