Iran’s strikes highlight data centers as warfare targets, while Israel’s AI use speeds combat but raises oversight concerns, expert says