Apple, Google remove UAE-based chat app over spying