US says Iraq must do more to protect its forces