US emphasizes civilian trial, due process as Morsi faces charges