Seoul calls on North Korea to talk through grievances