Obama fights tears in announcing new gun violence measures