Legal cases mount against Cambodia opposition leader