Egypt arrests 3 'hardliners': Source