Turkey's top judge criticized over HSYK comments