US limits embassy staff’s travel within Israel amid Iranian threat