US-backed coalition, allies take strategic Syrian city