UN launches investigation into attack on UN facilities in Gaza