UN experts call for ending forced displacement, annexation of occupied Palestinian territory