UN 'deeply' regrets Israeli decision not to renew top aid official's visa