UAE postal service halts services to embattled Qatar