Palestinian, diagnosed with cancer, dies in Israeli prison