Libya: UN blames Haftar forces for civilian deaths